Zatočit, zastavit, stát! Clarku, kdyby jste znal rozdíl mezi levou a pravou, mohl by z vás být dobrý námořník.

Teda tati, zapomněl jsi říct "Zastavit stát."

Jako jeho matka, apeluji. Žádám vás, ostatní matky a otce, pomozte mi zastavit stát, ve spáchání tak nehorázného činu, jménem zákona.

Ne tu tmavou a smradlavou díru. Zastavit, stát.

Levá pravá, levá pravá, levá pravá, levá pravá, levá pravá. Zastavit stát!

Zastavit stát! Pravá noha, levá ruka, levá nova, pravá ruka.